Unable to connect может быть только по одной причине - Не удается установить соединение. Проверяйте еще раз данные подключения. Ну и разумеется что PHP должен быть с модулем FTP