А вот плагин для ютуба возможно сделать ? ) или вообще отдельный парсер на базе TCO под неадальт темы.
Есть неплохая консольная утилитка для ютуба - youtube-dl. Думаю можно написать к ней обёртку на php, вот тебе и парсер.